A teammate’s direct message now appears in the open conversation as it arrives. Keep the chat open to follow the exchange without refreshing the page.
For example, a sales rep can ask a colleague to check an order detail and continue the customer conversation as soon as the reply appears.